DRAGON BALL
Tutto ha inizio con l'incontro/scontro
fra Son Goku e Bulma; la ragazza è alla ricerca delle sette sfere del drago
che possono esaudire in desiderio una volta unite, invece Goku è un ragazzino
dotato di una notevole forza che ha anche un bastone magico in grado di allungarsi
all'infinito, donatogli dal defunto nonno, e la sfera con quattro stelle, che
è l'altro ricordo lasciatogli da suo nonno. I due partono alla ricerca
delle sette sfere aiutati da un radar speciale inventato da Bulma. Durante il
viaggio si uniscono a loro Olong, Pual e Yamcha; inoltre a Goku viene donata dal
maestro Muten (detto anche l'eremita delle tartarughe di mare) la nuvola Kinton.
Durante il viaggio incontrano anche lo Stregone del Toro e sua figlia Chichi.
Lo Stregone del Toro è un ex allievo del maestro Muten; inoltre, scoprono
che il nonno di Goku, Son Gohan, è stato compagno di studi di Muten. Ma
oltre a loro c'è un'altra persona che è alla ricerca delle sfere
del drago, cioè Pilaf; questi riesce a fare prigioniero il quartetto e
a rubare loro le sfere ma non riesce ad esprimere il suo desiderio grazie ad Olong,
che desidera un paio di mutandine da donna. Dopo di ciò i quattro riescono
a fuggire poiché Goku alla vista della luna piena si trasforma in un gigantesco
gorilla senza controllo. Dopo aver distrutto completamente il castello del perfido
Pilaf Goku torna normale poiché Yamcha riesce a tagliargli la coda, suo
unico punto debole. Terminata questa avventura il gruppo si scioglie e Goku decide
di andare ad allenarsi dal maestro Muten; qui conosce Crilin, un altro allievo
di Muten. Insieme, i due ragazzi portano una ragazza, Lunch, al maestro e iniziano
così gli allenamenti. Completata la preparazione partecipano al torneo
Tenkaichi, al quale vi partecipa anche il loro maestro travestito e sotto il nome
di Jackie Chun. Il suo intento è quello di non far vincere i suoi allievi
per fargli capire che esisterà sempre qualcuno più forte di loro
e che dovranno sempre migliorare; infatti è proprio l'anziano maestro a
vincere anche se gli risulta difficile battere Goku. Terminato il torneo Goku
parte alla ricerca della sfera con quattro stelle; in questa ricerca si scontra
più volte con l'esercito del Red Ribbon e conosce nuovi amici come Ottone
e Upa. Proprio l'incontro con Upa segnerà la più dura prova per
Goku nell'affrontare il Red Ribbon. Infatti, per recuperare le sfere, il capo
dell'esercito ingaggerà lo spietato Killer Taobaibai, che ucciderà
prima il padre di Upa e poi sconfiggerà Goku. Goku però riesce a
sopravvivere e scala la torre Karin, in cima alla quale trova il maestro Karin.
Son Goku scalando la torre e riuscendo a bere l'acqua sacra aumenta la sua forza
e al ritorno del Killer, venuto per prendere la sfera con quattro stelle ancora
in possesso del ragazzo, riesce ad ucciderlo. Ora, l'obiettivo di Goku è
riunire tutte le sfere per far resuscitare il padre di Upa, che era stato ucciso
da Taobaibai. Riesce nell'impresa annientando da solo l'esercito del Red Ribbon
e facendosi rivelare dalla vecchia sibilla, Baba, la posizione dell'ultima sfera
poiché il Dragon-radar non riusciva a segnalarla, ma come prova dovette
sconfiggere insieme ai suoi compagni i cinque guerrieri di Baba, tra i quali l'ultimo
era Son Gohan, il nonno di Goku, che era sulla Terra grazie a un permesso di 24
ore. Riuniti Upa e suo padre, Goku riparte per il mondo con lo scopo di migliorare
ulteriormente e avrà delle strane avventure, in una delle quali andrà
persino nel regno dei demoni. Son Goku partecipa alla ventiduesima edizione del
torneo Tenkaichi ma non vince neanche ora poiché viene sconfitto nell'ultimo
incontro da Tenshinhan, un allievo dell'eremita della Gru, Condor, vecchio rivale
di Muten. Goku alla fine degli incontri ha due nuovi amici: Tenshinhan e Jiaozi,
anche se, all'inizio del torneo, i due erano intenzionati ad ucciderlo, poi, nel
corso delle gare sono cambiati e hanno tradito il loro malvagio maestro. Subito
dopo si presenta una disgrazia: Pilaf ha liberato il grande mago Piccolo, un potente
demone che molti anni addietro ha messo a ferro e fuoco la Terra. Gli scagnozzi
di Piccolo uccidono Crilin e distruggono la nuvola Kinton. Il loro capo sconfigge
Son Goku ed uccide il maestro Muten, Jiaozi ed il Dio drago Shenron dopo che quest'ultimo
lo aveva fatto ringiovanire. Goku viene portato sulla torre Karin da Yajirobei,
un suo nuovo amico. Qui viene curato, riceve una nuova nuvola e beve l'acqua del
Dio Maestoso per aumentare la sua forza. Son Goku, ora più forte di prima,
riesce a sconfiggere il demone. Grazie al suo bastone, su suggerimento del maestro
Karin, sale oltre il tempio Karin; arriva fino al tempio di Dio. Qui scopre che
in passato Dio e Piccolo erano un unica persona; però, affinché
la parte buona potesse diventare il Dio della Terra ha dovuto scacciare la sua
parte malvagia che è divenuta il grande mago Piccolo. Dio resuscita il
drago delle sette sfere e con queste gli amici di Goku riportano in vita il vecchio
Muten, Crilin, Jiaozi e tutte le persone uccise da Piccolo. Il piccolo Goku resta
ad allenarsi nel mondo divino con Dio e il suo aiutante Mr. Popo poiché
è stato informato del fatto che la parte malvagia di Dio prima di morire
ha generato un uovo; il nuovo grande mago Piccolo nato da quest'uovo è
molto più pericoloso di suo padre e dovrà essere battuto da Goku.
Durante gli allenamenti, Goku conoscerà, viaggiando nel passato, il maestro
di Muten, Mutaito, e combatterà perfino contro se stesso. Dopo tre anni
ritroviamo i nostri eroi al ventitreesimo torneo Tenkaichi. Goku è cresciuto
molto ed è anche diventato molto forte ma anche gli altri suoi amici sono
migliorati. A questa edizione del torneo partecipano anche Dio, nel corpo di un
essere umano, il killer Taobaibai, che sopravvissuto allo scontro con Goku è
divenuto per metà un cyborg, Chichi, il grande mago Piccolo e Yajirobei
che però non arriva alle finali. Dio viene battuto da Piccolo e viene rinchiuso
in una bottiglia con l'onda Mafuba. La finalissima vede combattere Son Goku contro
il demone Piccolo; la battaglia è lunghissima e alla fine, nonostante sia
molto ferito, vince Goku che salva anche Dio. Piccolo non muore e viene lasciato
andare dal suo avversario. Dopo tutto ciò Goku e Chichi vanno via a bordo
della nuvola Kinton. Ma al castello dello stregone del Toro scoppia un incendio
e dopo una serie di ricerche Son Goku ne scopre il motivo e riesce a spegnerlo.
Estinte le fiamme viene finalmente celebrato il matrimonio fra Goku e Chichi.